Category Archives: Politics * Política

Lemme Rant! Student Protests in Chile

Tuesday, June 1, 2010: 4,000 high school and university students march on Santiago. Similar protests in Valparaíso….

AGAIN? Are you serious? Didn’t we just finish up a round of protests? Can anyone remember the last time we got through an entire semester without schools shutting down and students taking to the streets?

Rant topic: Student Protests

Please excuse me while I blow off a bit of steam… Please feel free to rant  back, add fuel to the fire, or try to explain this whole thing. I think a serious conversation is long overdue.

I’ve given a lot of thought to these issues over the years. Read on some reflections on the subject, my proposal for a BILL OF RIGHTS AND RESPONSIBILITIES FOR STUDENT PROTESTS, and a final conclusion for each of three groups: students, university administrations, and governmental authorities… read on… Continue reading

Piñerisms 1: Marepoto & Tusunami

PiñipediaChile’s new president, Sebastian Piñera, not only leans to the right like George Bush, but it seems he went to the same school of public speaking. Much to the glee of news buffs, language hawks, and yes, even T-shirt makers, Piñera delighted us all with a bit of unintended levity, not once, but twice, in the aftermath of the recent earthquake. Continue reading

Chilean Elections-Round 2 Brings Change…

I started writing this post this morning, thinking it would be a long, lazy day waiting for the election results to come in… and figured I’d pass the time rambling about the ins and outs of Chile’s electoral process. But I live in an area that gets lots of traffic whenever news is being made, and when more and more cars started going by around 6:15 with the classic beep-beep-BEEP- BEEP-BEEEEEP! I started checking the news: Guess what… I couldn’t have been more wrong. Today’s run-off second round of presidential voting ended in record time with the gran gol going to Sebastián Piñera, who topped Eduardo Frei in no time flat.

I had suspected Piñera would win, but truly thought it would be very close with counts and recounts continuing well into the night! As I write this, the streets are filling with cars, flags, cheers, and the blaring horns of the supporters of the Coalición por el Cambio—the right. And now, after 20 years of the Concertación (center-to-left), the Change has begun. Interesting times certainly lie ahead…

And just to avoid letting my earlier efforts go waste, here’s a bit about how Chile’s electoral process works

Who can vote

* Men and women aged 18 and over can register to vote. The literacy requirement seems to have been dropped (although Chile does have a very high literacy rate).
* Women could not vote until 1949.
* Foreigners with 5 or more years of permanent residency in Chile can vote (citizenship not required).

Voting is compulsory

Well, mandatory for those who have registered, anyway. All of the 7.5 million people who signed up to vote in 1989–the first election since 1970–and everyone since, have been locked into the system forever. Yep. Register once, you’re in for life…don’t vote, pay a fine…This means you must get out and go through the process not only for presidential elections, but every senator, congressional, and municipal election as well…which means that a lot of younger people simply don’t register. Forced apathy.

Make that Almost compulsory (the rules for getting around the rules)

For those who find registering to vote somewhat akin to getting a tattoo (a no-looking-back decision that seemed like a good idea at the time), never fear; there are certain ways of getting around it:

* just pay up (haven’t been able to confirm it, but the fine appears to range from 0.5 to 3 UTM. As of this writing, a UTM is $36.679 CLP or approximately $75 USD)
* head off to a distant beach
. If you can prove that you were 200 km away from your designated polling place, you’re off the hook. Of course, it would just be cheaper to pay the fine (though certainly far less fun).
* prove you’re too sick—or unfit— to vote. We actually know someone who went through the trouble of getting a psychiatrist to declare him too nuts to vote (which, in retrospect, was a good thing. The shrink should probably be commended for this act of civic duty)
* Be a foreigner. Yep! Here’s a curious benefit for non-Chileans. Not only can we vote in a country of which we are not citizens, but we are even entitled to special privileges! We can vote if we feel like it… or not!

Election Day is always a Sunday

and is declared a legal holiday to make sure that people can get out and vote.

Enforced public teetotaling

We got together with friends for dinner last night. “Let’s meet early,” they said, “everything’s going to close up early because of the elections tomorrow.” Sure enough. The first thing our server said to us was “You might want to decide on your drinks first, I can only serve alcohol until 9PM.”

Wow. They take this stuff seriously. Midnight, I can see, but NINE? Of course we could have ordered 10 bottles and sat there all night, but pre-election last call was 9 PM!

Don’t know what that was all about, but the law says no alcohol can be sold from midnight before until 4 hours after voting has concluded.

Men & women vote separately

That’s right. From what people tell me, it’s so that men cannot influence their wives during the voting process. Seems kind of moot in a secret ballot process, doesn’t it?

You can imagine the inconveniences this can present… My elderly in-laws complain every time about the sheer logistics of it all.

Polling places are usually in schools or universities

And there are laws about how close the traffic can get to a polling site, which means that moving around the city on election day can be a complete adventure in and of itself.

Voting is by paper ballot

Voters sign in using their government-issued ID cards, sign their name in a book, and are given a paper ballot with the candidates’ names. They mark the ballot in secret with a pencil by drawing single vertical line through the line beside the candidate’s name. They fold the ballot as indicated, seal it with a special stamp, and deposit it in the box and dip their thumb in blue ink as proof that they’ve already voted. (BTW-  voters may not remain in the secret chamber more than 1 minute) (see Official Procedures).

Many people show their discontent with the options by turning in a blank ballot or by voting “nulo”–voiding their ballot–by marking it  in some unauthorized way. People have told me they draw pictures, write poetry, or vote for non-candidates; in fact, I heard something about Homer Simpson (yes, THAT Homer Simpson) receiving an unexpectedly high number of votes in one Santiago community today.

Better than half or do-over

In Chile it’s no simple matter of the candidate with the most votes win. Nope. This is a majority gets it kind of deal. When there is no clear majority (more than 50%), the top 2 candidates have a month to prepare and go at it again.

There have been 5 post-dictatorship elections. The last 3 have required run-offs. So today, Sebastián Piñera (Renovación Nacional, candidate from the right) duked it out with Eduardo Frei (Concertación / Democracia Cristiana, who, by the way, was president from 1994–2000, and whose father, Eduardo Frei Montalva, was president from 1964–1970, just before Salvador Allende).

I won’t bore you with the details of the first round, especially since I wasn’t even here at the time, but Eileen at Bearshaped sphere can certainly entertain you with a great photo-essay of her experience tagging along with a friend during the 1st round. Be sure to check that out. And her latest tweets lead me to believe we can expect something equally enlightening tomorrow!

Late breaking news: Eileen, as predicted, has posted another great photo essay on the reveling right. See her piece “This is what democracy looks like. Chile Elections, 2010, Sebastian Piñera” on Bearshapedsphere.

Want more info? Check out:

Servico Electoral de la República FAQs (PDF)

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile: Elecciones Presidenciales 2009

Christmas Card Reruns

Sloppy municipal formalities backfire; tax-payer crankiness ensues

I got a Christmas card from my local concejal (town council member) the other day—on Tuesday, January 5 to be exact. What’s with the hold up you might rightly ask? Certainly not distance traveled—I live about 5 blocks away from his office. The Christmas rush perhaps? Not that either. I checked the postmark. It was mailed Monday, January 4. Go figure.

Now, the only reason the municipality sends me cards in the first place is because I’m a squeaky hinge—and they seem to have 2-week late Christmas cards confused with WD-40. Sorry, but that “cariñoso saludo” and “wishes for the spirit of Peace and Love to remain with me always” are not going to stop me from complaining about whatever it is that’s bugging me enough to google up their contact page (you thought I was actually phoning a municipal office? How much free time do you really think I have?) to give them a coherent and exquisitely composed piece of my mind about things like people blocking our driveway by parking on top of a clearly marked no parking symbol (because the municipality has removed all the parking on my block), dogs running loose and barking under my window at 3 AM (because no one enforces leash laws), kids throwing rocks at the kiosko downstairs (rock against metal and shattering glass are not among my favorite ways to wake up), drunken teens vandalizing cars in the wee hours—normal neighborhood stuff like that.

So my concejal wants to cozy up to my good side and show me that the municipality is thinking of me. Heck, he even signed the card “Afectuosamente” (affectionately), but, ahem, they’ve just hammered home once again that I, a long-time tax-paying member of the community, am an afterthought… Did someone have a forehead-smacking brainstorm moment about getting some late-breaking eternal peace and love into me? Or maybe there were just some cards left over and they decided to send them out to the neighborhood’s second and third-tier complainers? Or maybe they got them at an after-Christmas sale and figured I’d be impressed by how much money they saved by sending the cards out after the rush? Or maybe it was simply a case of realizing post festivities that the cards had been overlooked (a bit too much Cola de Mono at the office holiday party?) and, applying some kind of better late than never logic, decided to toss them into the mail bin after—way after—the fact!

They should have saved the postage.

Hmm… Maybe I should make another complaint…

The Original 911: Once de Septiembre in Chile

For most people in the world, September 11 is remembered for the bombing of the World Trade Center’s Twin Towers in 2001. For Chile, however, the memory of that day goes back much farther and much deeper.

On September 11, 1973 Chile’s military forces overthrew the government of President Salvador Allende, the world’s first democratically elected socialist president. The military, led by General Augusto Pinochet, would remain in tight control for the next 17 years.

I wasn’t here on Chile’s Once de Septiembre—nor was I, by the way, in the US for its September 11. I arrived in Chile in 1991, a year after it had returned to democracy, to learn Spanish in preparation for anthropological field work that would take me into the world of the families of the detained and disappeared. My experience with the women who used folklore to protest the disappearance of their loved ones, who danced the Cueca Sola and who sewed patchwork arpilleras will wait for another time.

Today I will concentrate on September 11, 1993, twenty years after the day that changed Chile forever. A day that I was in fact present. The following is the entry from my field notes for that day… as is, without further interpretation or benefit of the 16 years that have passed since that date:

Saturday: 11 de SEPTIEMBRE de 1993: 20 AÑOS DEL GOLPE

What a day! The (in)famous “Once de Septiembre” marked the 20th anniversary of the golpe militar, and there has been a lot of commotion over the event. Things do not feel stable here, although no one believes that there will ever be the possibility of another coupe. There will be presidential elections in November and all the various factions are battling it out in many diverse ways. Pinochet has been doing and saying very strange things, which riles up the left and incites them to violence, which is scorned by the right, and the majority in the middle are rather confused.

I had every intention of participating in the various planned activities for the 11th:

Ecumenical Liturgy in the San Ignacio church downtown near Los Heroes metro stop and just 1 block off Alameda
March past La Moneda in homage to Allende, with plans to lay a wreath beneath the window of the room in which he died.
Romería (March) to Cementerio General up Avenida La Paz
Memorial Service in Cemetery at Allende’s tomb and ‘Patio 29′

There was already tension in the air as I approached the church for the inter-denominational liturgy. The carabineros (police) were setting up barricades and the different factions were gathering outside, and the PC (Partido Comunista) had taken an entire corner with enormous red flags and banners.

The service itself was really very nice, very peaceful and heartfelt. The women of the AFDD (Agrupación de los Familiares de los Detenidos Desaparecidos / Association of the Families of the Detained and Disappeared) entered carrying a big cross that symbolized their pain and suffering. They did the Cueca Sola (twice). Many people spoke about the past 20 years. Many prayed for forgiveness for the human tendency to forget too soon, to slack off in the fight, to get caught up in their lives and not do that little (or big) extra thing for our neighbors. It lasted about 1½ hours and I felt good and calm as we left, as if some transition had occurred that morning, as if something broken had been mended and that the world was just that much closer to finding peace. But the feeling didn’t last long.

The carabineros were waiting outside the church. The police had said well in advance that no one would be allowed within 4 blocks of La Moneda, and they meant it. The Partido Comunista is particularly outspoken these days, and they had also said well in advance that they were going anyway. And they meant it too. I certainly had no intention of being in the front lines, but I naively thought that I could hang back a bit and see what was going on and take pictures from the sidelines. Sounded like a good idea to me at the time.

The church is one block from the main street (Alameda) of the city and just about exactly 4 blocks from La Moneda.

The enormous doors of the church opened onto a very different setting. It felt like walking into a war zone. The street was barricaded, helicopters hovered, stationary, over head (helicopters have always made me very uncomfortable–really paranoid–call it “helicoptrophobia”). As the two factions met–those who intended to march with those who intended they didn’t–things got ugly. The crowd started turning angry and many young people picked up the barricades and started advancing on the carabineros at the intersection.

I was standing with an older Maryknoll priest who has been here since 1965 (Ernie, who I had met in the población Huamacucho). He said, “Here it comes…” “What?” I asked. “Can’t you smell it? It’s tear gas.” And sure enough, it soon came wafting our way. Not pleasant, but not unbearable.

Things continued to heat up and the crowd started getting panicky. I was beginning to have my doubts. Another priest told me about a young woman who had been deported last week just for being too close to a demonstration. I began to worry about my own rather shaky tourist visa (!!) and decided that things were getting too weird and that I was NOT going to try and cross la Alameda, but I still wanted to rejoin the march on the other side and get to the cemetery.

The crowd made a push toward the front and we heard gunfire. A teargas bomb exploded nearby and everyone made a dash for the church. I was standing in the doorway and saw several hundred panicking people running toward me. As I turned to get out of the way I got hit full face with the big cloud of tear gas and couldn’t see, breathe, or move. I was glad I was next to a wall and could hold myself steady until the worst of it passed. I can’t imagine what it must have been like to be in the street with people running in all directions and be hit with that stuff!

People were trying to close the big wooden doors of the church while others were still outside pushing to get in. Not a pretty sight! Inside an elderly woman was laid out flat and suffering horribly. Many people had come prepared and were passing salt and lemons, which start the saliva flowing again and help the burning pass much more quickly.

One of the priests came running toward the church shouting to make room. He and a couple other men were carrying a young man who had been hit in the chest with the actual tear gas canister and needed an ambulance desperately. I later read in the paper that he was in serious condition.

Another young man was tying a bandanna around his mouth and nose and preparing to go back outside; his mother was helping him. It suddenly dawned on me that all these years that I’ve seen various militants with bandannas over their faces that I always thought of it as an act of disguise and solidarity–but now I understand that while that is certainly true, there’s also the practical dimension of keeping out the tear gas!

I started to feel that we could be trapped in the church for hours and began to feel a bit panicky. My teenage daughter was home alone, and I was afraid that if she heard the news about the near war that was being raged downtown that she would be extremely worried. I also knew that my partner (now my husband) was not happy about me going in the first place and had himself refused to go. In fact a rather militant acquaintance of his had called him a few days earlier to tell him about the march and insisted he come. He told him that he would not. When he told me about this I said (quickly and without thinking), “Well I’M going!” and he suddenly became very quiet.

He later told me that he knew it was likely to become violent but hadn’t said anything to me because he knows me well enough to know that I would have gone anyway. In the end he just said, “You be very careful and don’t take any chances.” I appreciated his concern, although the advice was unnecessary, because while I’ve never thought of myself as timid, I’m not stupid either.

An hour into the confrontation, I sized up the situation. There was mayhem all about and panic both inside the church and out. Things were heating up, both sides angrier and more determined. This was not going to calm down anytime soon. The priests who were looking out for me (Ernie, Mike Bassano, and another of their group, Maryknoll’s all) agreed—rather, insisted—that I should get out of there, that it was going to get really ugly and there were likely to be serious injuries before the day was done. Ernie volunteered to take me home. He had wisely parked his car BEHIND the church, and he led me and a handful of others through the back corridors of the church and out the rear exit.

All city traffic had been rerouted away from La Moneda and la Alameda, and it was very difficult to maneuver through the city. There were carabineros in full riot gear (helmets, bullet-proof vests, etc.) with machine guns at every intersection, and more truckloads of carabineros kept passing us on their way downtown. Pretty scary stuff! I’ve been to my share of protests and demonstrations in the States, and I’ve marched on Washington with half a million other people—and know that protests can get a bit rough, but at least in Washington I know that they might push me around or even arrest me—but they won’t kill me! I had no such sense of assurance that day here in Santiago, and I know I wasn’t alone in feeling that way. The looks on the faces of the people running back into the church was of terror…or defiant anger.

People have always told me that during the military years it was very easy for those living in the ‘better’ neighborhoods to be oblivious to what was happening in other parts. The poblaciones could be in the midst of total destruction while the people in Providencia were watching reruns of Mr. Ed (the talking horse, who also speaks Spanish, it turns out). This came home to me that day when we finally got away from downtown and back into my own neighborhood, and aside from a few more planes than usual, everything here was calm and ‘normal.’ Neither my daughter nor my partner had heard a thing about what was going on downtown, no more than 20 blocks or so away!

We later learned that two people were killed and many were wounded and in serious condition in various hospitals around town. One of the two killed was an older man who happened to be in the wrong place at the wrong time. He had nothing to do with the demonstration, was apparently deaf and never heard the commotion behind him. He was run over by two different police vehicles that were racing down the street. The other was a young man (18 years old) who was shot in the neck by the police in the cemetery. No details have come out as to the specific circumstances (if they were aiming at him or he just got in the way). I know a Lutheran pastor (from Kentucky) who lives in his neighborhood who said that they were all pretty shocked and silently mourning his death. My guess is that there may be later retaliation. Hard to say…

For more on this topic:

See what Eileen (from bearshapedshpere) wrote on the topic at Matador.com The Other September 11.

Also see what Emily (Don’t Call Me Gringa) has to say at:  September 11th in Chile.

Chilean Parliament Dukes it Out

**This post was updated on December 3, 2009 to include some brilliant outbreaks in other governmental settings around the world. Be sure to check them out at the end!

August 18, 2009
I had planned to write about the rain today. It only rains in the winter here, and Chileans get very nostalgic about it. I’ve even learned to understand and come to share that sensation, but I’ll tell you why another day. The spectacle on tonight’s evening news was just too delicious to let pass.

Although Chileans like to call themselves the Swiss or the English of South America and think of themselves as dignified, refined, and cultured, there are a few areas where all that hot-blooded Latino spirit churns passionately to the surface, most particularly in matters of love, sports (fútbol / soccer),  and politics.

Let’s set love and sports aside for the moment and get right down to politics. And no, I’m not talking about Pinochet and human rights… I’m talking about good old-fashioned, hot-headed pushing and shoving, name-calling and paper throwing on the floor of the Congreso. I’m talking about he-said-she-said… No, wait. This was all he-said-no-HE-said-wait-I can’t-believe-YOU-said politics to the whistles, jeers, cheers, and thunderous roars of coming-to-defense senators, who-do-you-think-you-are ministers, and dare-you-to-say-that-again parliamentarians going at it, take-that shoving the opposition and atta-boy-back-slapping amongst themselves (it IS an election year after all).

Right wing (UDI) Representative Gonzalo Arenas from the Araucanía Region in the south “subió el tono” with Christian Democrat (center) Minister of the Interior Edmundo Pérez Yoma over an indigenous (Mapuche) issue, along with accusations of “your party has been stealing…” and when the house leader called time, Arenas got up, stormed across the room, offered–and then “tossed”–a document onto the minister’s desk. Pérez Yoma heatedly flung it back, and Arenas fired it back again… boom-boom-boom… as several heads went down and hands went up to cover snickers as the place quickly whirled into a 20-minute pushing-shoving “compadre calm down” and “let me at ‘em” uproar of the kind that quickly finds its way to youtube stardom.

In fact, you can take a look here, at CNN Chile via youtube. (I haven’t found an English version yet, but the body language is so clear here that no language skills are necessary–or used, for that matter!).

Update on December 3, 2009:

It turns out that Chileans are not the only ones who get physical in parliament. Today all hell broke loose in a session of Argentina’s regional parliament, as shown on BBC News:

Lawmakers in Argentina throw chairs at each other (3 December 2009

And back tracking through other BBC links I found some real beauties, check out:

Fights in Bolivian parliament (August 2007)

South Korea MPs in mass brawl (August 2007)

And my personal favorite:

Czech politicians exchange blows (May 2006)

The Ant and the Grasshopper, a la Chilena

Many outsiders find the issue of social class to be highly visible–perhaps even palpable–in Chilean culture. Today’s post touches on the often sore subject of class differences.

Para español usa la herramienta de traducción arriba a la derecha. La versión chilena de la historia está reproducido en español en el primer comentario.

Ok, let’s get down to business. Today’s post is more polemical than past entries, and I not only suspect–but I hope–it will generate discussion. A Chilean coworker sent me one of those e-mail “jokes” that was a parody of Aesop’s old fable on the Ant and the Grasshopper . You know the one: the hardworking ant spends the summer preparing for the rough winter ahead while the fun-loving grasshopper lives for the moment and suffers the consequences later on.

Reflected in this version are a host of underlying ideas about the state of Chilean culture. It makes very clear certain perspectives on class division, notions of capitalism vs. socialism, who deserves and who doesn’t, what is fair and what isn’t. Of course the story is pointed and exaggerated, but the raw edges that are very much present in Chilean culture are all there.

 Some people find this story hilarious; others find it very sad, and yet others just nod in painful agreement. Where do you stand? Do you prefer Aesop’s version that emphasizes the moral virtues inherent in the work ethic? Or do you side with this version of the battle between the haves and the have nots? Or maybe you have a completely different take on the story? Please let us know!

 Aesop Revisited:

The ant works hard all summer under the blazing sun. He builds his house and stocks it with sufficient supplies to last through the winter. The grasshopper, meanwhile, thinks the ant is stupid and spends the summer laughing, playing, and dancing.

Come winter, the ant snuggles in to his cozy house to wait for spring. The grasshopper, on the other hand, organizes a press conference and, shivering with cold, demands to know why the ant has the right to such a nice home and well-stocked pantry when others less fortunate go cold and hungry.

The local TV station broadcasts a live program that shifts cameras back and forth between the cold and miserable grasshopper and the cozy ant sitting at his bountiful table.

The church says that the grasshopper is an example of social inequality. The Chilean people are amazed that in a country as prosperous as theirs that the poor grasshopper is left to suffer while others live with abundance. Human rights and anti-poverty organizations protest in front of the ant’s house. Journalists publish a series of articles that ask how the ant became so rich on the back of the grasshopper and urge the government to increase the ant’s taxes to finance a better life for the grasshopper.

In response to opinion polls, the government drafts a law on economic equality and another retroactive anti-discrimination law. The ant’s taxes keep rising and he receives a fine for not hiring the grasshopper as his assistant over the summer.

The authorities seize the ant’s home because he no longer has enough money to pay the fine and taxes. The ant leaves Chile and moves to Switzerland, where he has a long and prosperous life.

The local TV does a report on the grasshopper, who has since become fat from gorging on all the food left in the house before the spring arrived. The ant’s old house is turned into a refuge for grasshoppers, and it deteriorates because they don’t do anything to keep it up. The government is criticized for not providing the necessary funding. An investigation is commissioned at the tune of $100,000, and in the meantime the grasshopper dies of an overdose .

The media comments on the government’s failure to correct the problem of social inequality. The house is now occupied by a band of immigrant spiders from Perú, and the government congratulates itself on cultural diversity in Chile.