Enredo

There are plenty of great Spanish words that just seem to convey a thought better than any English word I know. Trámite comes to mind (my dictionary tries to convince me that the translation is procedure or the steps involved in getting something done, but that sounds pretty innocuous, doesn’t it? Don’t be fooled. (You can find out more about trámites and other fun Chile-friendly words in the Chilenismos section).